2022. 7. 3. 23:52ㆍ영어 잘하기/프렌즈 시즌1
*리스닝위주로 다시 시작
*무자막으로 딕테이션 먼저하고 자막 보기
시간:22:10-23:00
I have ..and I remember this part vividly
-난 그 장면을 생생히 기억해
*vividly 앞에 강세를 준다.
? I have and I는 그냥 말 습관 같은건가??
We used work together
- 우리 전에 같이 일했잖아요.
*used to: 예전에는 ~이었다.
I was the Aramis guy
-저는 Aramis에서 일했어요.(브랜드명이)
I gotta tell you. you're the best in the business.
-당신에게 좀 말해야겠어요. 정말 최고였어요.
*gotta는 got to의 준말이다.
I'm serious. You know when to spritz, you know when to lay back.
-진짜에요. 언제 (향수를 )뿌릴지, 물러날지를 알더라니깐요
*spritzs-액체등을 뿌리다.
*when to부정사 = 언제 뭘할지
You don't know what that means to me
-당신은 그게 저에게 무슨의미인지 모를거에요(정말 고마워요)
You smell great tonight.what're you wear?
-정말 좋은향이 나네요
-?? 무슨 의미로 말한지 모르겠네요 옷입은걸 물어본건 아닌거 같고
You wanna go get a drink or something?
-밖에가서 술한잔 하실래요?
[참고사이트]
https://blog.naver.com/bsjang0408/222556112721
프렌즈 쉐도잉 표현: what to do, where to go, when to ~
what to-V / Where to-V / when to-V : 무엇을 ~ 할 지 / 어디서 ~ 할 지 / 언제 ~ 할 지 의문사 + to...
blog.naver.com
'영어 잘하기 > 프렌즈 시즌1' 카테고리의 다른 글
| 2022년 12월 20일(화) 프렌즈 시즌1-9화 (1) | 2022.12.20 |
|---|---|
| [프렌즈 시즌1] Ep.9 The One Where Underdog Gets Away 7월 17일(일) 기록 (0) | 2022.07.17 |
| 2022년 5월 18일 (수) 프렌즈 시즌 1-9 (0) | 2022.05.18 |
| 2022년 5월 17일 (화) 프렌즈 시즌 1-9 (0) | 2022.05.17 |
| 2022년 5월 16일 월 프렌즈 시즌 1 9 (0) | 2022.05.16 |