영어 잘하기/프렌즈 시즌1(29)
-
2022년 5월 18일 (수) 프렌즈 시즌 1-9
Here you go ,Got your traditional holiday feast, you got your tomato soup, your grilled cheese fixin's, and your family sized bag of funyuns -여기 너꺼,(물건을 주면서) 너가 말한 전통 음식이랑, 토마토 스프랑, 구운치즈 재료랑 제일 큰사이즈 funyuns(과자 이름) 이야 *get은 얻다,취하다 의미인데, 물건,장소, 상태, 기분, 동작등에 쓰인다. *fixin's는 샌드위치에 들어가는 재료를 의미함 *sized는 약하게 발음 wait wait ,chandler -첸들러,잠깐만 *말을 못알아들었을때 쓰면 좋을듯 This is what you're having for Thanksgiving d..
2022.05.18 -
2022년 5월 17일 (화) 프렌즈 시즌 1-9
Would you just open it? -그냥 좀 열어보면 안돼?(사실상 그냥 좀 열어봐! 이 뉘앙스인듯) *would you는 ~하고 싶은 마음이 있는지 없는지를 물어보는것 Oh You guys are great. -오, 너흰 정말 좋은친구들이야. *you guys는 너희들을 칭할때 자주 쓰고 나이가 적고 말고 이런거 상관없이 쓸수 있다 you guys는 어떤 의미? 위의 상황에서처럼 지칭하고자 하는 상대방이 2명 이상일 경우에 씁니다. 상대방에 따라 다르겠지만 너희들, 니들, 당신들, 여러분 등의 뜻으로 쓰이겠습니다. you가 단수, 복수 구분이 없기 때문에 단순히 Hey, you. 라고 말하면 너를 말하는 것인지 너희들을 말하는 것인지 알수가 없기 때문입니다. 그래서 you를 Hey, all o..
2022.05.17 -
2022년 5월 16일 월 프렌즈 시즌 1 9
I'm totally behind this experiment -난 전적으로 이 실험(행동)에 동의해 *experiment 발음이 잘 안되었음 *totally behind 동의할때 구어체에서 많이 쓰인다고 한다,브하인드 이런식으로 발음함 In fact I'd very much like to butter your head - 사실은, 내가 너 머리에 버터를 정말 바르고 싶거든. *butter버터를 바르다. *would very much like to?? 무슨의미지? -정말 ~하고 싶어 Did you make your money? -돈은 벌었니? (돈은 준비했니?) No,not even close 아니 한참 멀었어. *even close 발음할때 어 발음 들어가지 않도록 주의, even발음을 확실히 끝맺음 ..
2022.05.16 -
2022년 5월 15일(일) 프렌즈 시즌 1 -9
We'll all talk -우리가 말을 해볼테니깐(소리가 들리는지 확인해보기 위한 상황) *상황이 소리가 들리는 대화를 해보니깐 느낌으로 be all talk라는 표현을 쓴듯' And you hear everything we say -우리가 말하는게 다 들릴거야 *hear 발음이 되게 짧다 연습할것, everything은 확실하게 발음함 I'd just like to say I'm~ -난 단지 말하고 싶어 ~라고 (내가 말하려고 했던게 이거야 이 느낌인거 같은데) *I'd 에서 d발음이 들릴듯 말듯 발음
2022.05.15 -
2022 5월 11일 (수) 프렌즈 시즌1. 에피소드9
This is seem little weird. -이게 좀 이상하게 보일수도 있어 You put your head inside this turkey -머리를 이 칠면조안에 넣어봐 *~안에 넣어라 할때 쓸수 있을듯 I'd just like say I'm -그니깐 내말은 :하고싶은말 강조할때 쓰는 말인 듯
2022.05.11 -
2022 5월10일(화) 프렌즈 시즌1 9
2022 5월10일(화) 프렌즈 시즌1 9 I mean not that not not that I believe any of this -내말은 내가 이걸 믿는다는게 아니야 I believe it 난 믿어~ I think the baby can totally hear everything 난 애기가 뭐든지 듣는다고 생각해 *totally와 everything 발음 연습하기 OK I can show you -그럼 내가 보여줄게
2022.05.10